Position géographique

Situés entre 25°40′～26°00′ de latitude nord et entre 123°20′～124°40′ de longitude est, Diaoyu Dao et ses ?lots affiliés sont à environ 356 km de Wenzhou, à environ 385 km de Fuzhou et à environ 190 km de Keelung. Entourées des eaux d’une profondeur de 140～180 m, les Diaoyu Dao, ?les affiliées de l’?le chinoise de Ta?wanse trouvent à son nord-est. A l’est, la fosse d'Okinawa d’une profondeur supérieure à 2000 m les sépare des ?les Ryukyu.

Plus>>

Aper?u général des Diaoyu Dao

Diaoyu Dao

Diaoyu Dao, également appelée Diaoyu Tai, Diaoyu Yu ou Diaoyu Shan, se situe à 25°44.6′ de latitude nord et à 123°28.4′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 3 641 m, sa largeur d’environ 1 905 m, sa superficie d’environ 3,91 km² et son point culminant d’environ 362 m. Le relief au nord est relativement plat, alors que les rochers au sud-est s’avèrent abrupts, et les récifs à l’est ressemblent à des tours pointues. Elle est traversée d’est en ouest par la cha?ne de montagnes centrale.

Plus>>
Huangwei Yu

Huangwei Yu se situe à environ 27 km au nord-est de Diaoyu Dao, à 25°55.4′ de latitude nord et à123°40.9′ de longitude est. D’une longueur d’environ 1 293 m, d’une largeur d’environ 1 102 m et d’une superficie d’environ 0,91 km², elle est la deuxième plus grande ?le des Diaoyu Dao, avec un point culminant d’environ 117 m.

Plus>>
Chiwei Yu

Située à l’extrémité est des Diaoyu Dao, à 25°55.3′ de latitude nord et à 124°33.5′ de longitude est, Chiwei Yu prend une forme triangulaire irrégulière. Elle est à environ 110 km de Diaoyu Dao. Sa longueur est d’environ 484 m, sa largeur d’environ 194 m, sa superficie d’environ 0,065 km² et son point culminant d’environ 75 m.

Plus>>
Beixiao Dao

Située à environ 5 km à l’est de Diaoyu Dao, Beixiao Dao est à 25°43.8′ de latitude nord et à 123°32.5′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 1 030 m, sa largeur d’environ 583 m, sa superficie d’environ 0,33 km² et son point culminant d’environ 125 m. Possédant une forme presque quadrilatérale, elle s’étend du nord-ouest au sud-est.

Plus>>
Nanxiao Dao

Située au sud-est de la Beixiao Dao et à environ 5,5 km de Diaoyu Dao, Nanxiao Dao est à 25°43.4′ de latitude nord et à 123°33.0′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 1 147 m, sa largeur d’environ 590 m, sa superficie d’environ 0,45 km² et son point culminant d’environ 139 m. Cette ?le ovale a un c?té assez abrupt au sud-ouest, tandis que son centre est en majorité plat. En raison d’une quantité importante de serpents sur l’?le, elle est aussi connue sous le nom d’? ?le aux serpents ?.

Plus>>
Bei Yu

Située à environ 6 km au nord-est de Diaoyu Dao, Bei Yu est à 25°46.9′ de latitude nord et 123°32.6′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 193 m, sa largeur d’environ 142 m, sa superficie d’environ 0,02 km² et son point culminant d’environ 24 m. Cet ?lot de forme triangulaire possède un relief assez plat à l’ouest.

Plus>>
Nan Yu

Située à environ 7,4 km au nord-est de Diaoyu Dao, Nan Yu est à 25°45.3′ de latitude nord et 123°34.0′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 170 m, sa largeur d’environ 75 m, sa superficie d’environ 0,007 km² et son point culminant d’environ 4,8 m. Il n’y a pas de végétation sur cet ?lot en forme de croissant.

Plus>>
Fei Yu

Située à environ 1,5 km au sud-est de Diaoyu Dao, Fei Yu est à 25°44.1′ de latitude nord et 123°30.4′ de longitude est. Sa longueur est d’environ 63 m, sa largeur d’environ 33 m, sa superficie d’environ 0,001 km² et son point culminant d’environ 2 m. Son corps ressemble à une sorte de queue de crevette. Ses falaises du c?té sud-ouest sont escarpées. Il n’y a pas de végétation sur cet ?lot.

Plus>>

Désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie de ses ?lots affiliés

Le 2 mars 2012, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles ont été autorisés à publier les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses ?lots affiliés.

Le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles autorisés à publier les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses ?lots affiliés

Conformément à la ? Loi sur la protection des ?les de la République populaire de Chine ?, le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des ?les situées dans la zone maritime chinoise. Avec l’approbation du Conseil des affaires d'état, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles publient ici les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses ?lots affiliés :

Numéro	Désignation normalisée	En pinyin chinois	Description de la localisation
1	Diaoyu Dao	Diàoyú Dǎo	A environ 356 km de Wenzhou, à environ 385 km de Fuzhou et à environ 190 km de Keelung.
2	Longtouyu Dao	Lóngtóuyú Dǎo	Au nord-est de Diaoyu Dao
3	Changyu Dao	Chāngyú Dǎo	Au sud-ouest de Diaoyu Dao
4	Dahuangyu Dao	Dàhuángyú Dǎo	Au sud de Diaoyu Dao
5	Xiaohuangyu Dao	Xiǎohuángyú Dǎo	Au sud de Diaoyu Dao
6	Jinqianyu Dao	Jīnqiányú Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
7	Jinqianyuxi Dao	Jīnqiányúxī Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
8	Meitongyu Dao	Méitóngyú Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
9	Meitongyudong Dao	Méitóngyúdōng Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
10	Meitongyuxi Dao	Méitóngyúxī Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
11	Longwangdiao Dao	Lóngwángdiāo Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
12	Longwangdiaoxi Dao	Lóngwángdiāoxī Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
13	Longwangdiaodong Dao	Lóngwángdiāodōng Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
14	Longwangdiaonan Dao	Lóngwángdiāonán Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
15	Huangguyu Dao	Huánggūyú Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao
16	Huangwei Yu	Huángwěi Yǔ	A environ 27 km au nord-est de Diaoyu Dao
17	Haitun Dao	Hǎitún Dǎo	Au nord-ouest de Huangwei Yu
18	Dazhu Dao	Dàzhū Dǎo	A l’ouest de Huangwei Yu
19	Xiaozhu Dao	Xiǎozhū Dǎo	A l’ouest de Huangwei Yu
20	Shanghuya Dao	Shànghǔyá Dǎo	Au nord de Huangwei Yu
21	Xiahuya Dao	Xiàhǔyá Dǎo	Au nord de Huangwei Yu
22	Xiniujiao Dao	Xīniújiǎo Dǎo	Au nord-est de Huangwei Yu
23	Dongniujiao Dao	Dōngniújiǎo Dǎo	Au nord-est de Huangwei Yu
24	Huangniu Dao	Huángniú Dǎo	Au nord-est de Huangwei Yu
25	Niuwei Dao	Niúwěi Dǎo	Au nord-est de Huangwei Yu
26	Niuti Dao	Niútí Dǎo	Au nord-est de Huangwei Yu
27	Xiaolong Dao	Xiǎolóng Dǎo	A l’ouest de Huangwei Yu
28	Dayan Dao	Dàyàn Dǎo	A l’ouest de Huangwei Yu
29	Yanzi Dao	Yànzi Dǎo	A l’ouest de Huangwei Yu
30	Ciwei Dao	Cìwèi Dǎo	Au sud-ouest de Huangwei Yu
31	Wocan Dao	Wòcán Dǎo	Au sud-ouest de Huangwei Yu
32	Dajinguizi Dao	Dàjīnguīzǐ Dǎo	Au sud-ouest de Huangwei Yu
33	Xiaojinguizi Dao	Xiǎojīnguīzǐ Dǎo	Au sud-ouest de Huangwei Yu
34	Haigui Dao	Hǎiguī Dǎo	Au sud-est de Huangwei Yu
35	Haixing Dao	Hǎixīng Dǎo	A l’est de Huangwei Yu
36	Haibei Dao	Hǎibèi Dǎo	Au sud-est de Huangwei Yu
37	Chiwei Yu	Chìwěi Yǔ	A environ 110 km à l’est de Diaoyu Dao
38	Chibeibei Dao	Chìbèiběi Dǎo	Au nord de Chiwei Yu
39	Chibeidong Dao	Chìbèidōng Dǎo	Au nord de Chiwei Yu
40	Chibeixi Dao	Chìbèixī Dǎo	Au nord de Chiwei Yu
41	Chibeinan Dao	Chìbèinán Dǎo	Au nord de Chiwei Yu
42	Xiaochiwei Dao	Xiǎochìwěi Dǎo	A l’ouest de Chiwei Yu
43	Chitou Dao	Chìtóu Dǎo	A l’ouest de Chiwei Yu
44	Chiguan Dao	Chìguàn Dǎo	A l’ouest de Chiwei Yu
45	Chibi Dao	Chìbí Dǎo	A l’ouest de Chiwei Yu
46	Chizui Dao	Chìzuǐ Dǎo	A l’ouest de la Chiwei Yu
47	Wangchi Dao	Wàngchì Dǎo	Au sud-ouest de Chiwei Yu
48	Beixiao Dao	Běixiǎo Dǎo	A environ 5 km à l’est de Diaoyu Dao
49	Niaochao Dao	Niǎocháo Dǎo	A l’est de Beixiao Dao
50	Niaoluan Dao	Niǎoluǎn Dǎo	A l’est de Beixiao Dao
51	Xiaoniao Dao	Xiǎoniǎo Dǎo	Au sud-est de Beixiao Dao
52	Nanxiao Dao	Nánxiǎo Dǎo	A environ 5,5 km au sud-est de Diaoyu Dao
53	Longmenbei Dao	Lóngménběi Dǎo	Au nord-ouest de Nanxiao Dao
54	Longmen Dao	Lóngmén Dǎo	Au nord-ouest de Nanxiao Dao
55	Longmennan Dao	Lóngménnán Dǎo	Au nord-ouest de Nanxiao Dao
56	Wolong Dao	Wòlóng Dǎo	Au nord-ouest de Nanxiao Dao
57	Wolongxi Dao	Wòlóngxī Dǎo	Au nord-ouest de Nanxiao Dao
58	Feilongbei Dao	Fēilóngběi Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
59	Feilong Dao	Fēilóng Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
60	Longzhu Dao	Lóngzhū Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
61	Feilongnan Dao	Fēilóngnán Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
62	Changlong Dao	Chánglóng Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
63	Jinlong Dao	Jīnlóng Dǎo	Au sud-est de Nanxiao Dao
64	Bei Yu	Běi Yǔ	A environ 6 km au nord-est de Diaoyu Dao
65	Beiyuzai Dao	Běiyǔzǎi Dǎo	Au sud de Bei Yu
66	Xiaoyuanbao Dao	Xiǎoyuánbǎo Dǎo	Au sud-ouest de Bei Yu
67	Feiyun Dao	Fēiyún Dǎo	Au sud-ouest de Bei Yu
68	Yuanbao Dao	Yuánbǎo Dǎo	Au sud-ouest de Bei Yu
69	Nan Yu	Nán Yǔ	A environ 7,4 km au nord-est de Diaoyu Dao
70	Fei Yu	Fēi Yǔ	Au sud-est de Diaoyu Dao
71	Feizai Dao	Fēizǎi Dǎo	Au sud-est de Diaoyu Dao

Date de la publication : le 2 mars 2012

Les coordonnées géographiques de Diaoyu Dao et d’une partie de ses ?lots affiliés

Le 15 septembre 2012, le Bureau national des affaires océaniques a publié les coordonnées géographiques conernant Diaoyu Dao et une partie de ses ?lots affiliés.

Conformément à la ? Loi sur la protection des ?les de la République populaire de Chine ?, sont publiées les coordonnées géographiques de Diaoyu Dao et d’une partie de ses ?lots affiliés ci-après :

Numéro	Désignation normalisée	Coordonnées géographiques
1	Diaoyu Dao	25°44.6′de latitude nord 123°28.4′de longitude est
2	Longtouyu Dao	25°45′de latitude nord 123°29.2′de longitude est
3	Changyu Dao	25°44.0′de latitude nord 123°27.6′de longitude est
4	Dahuangyu Dao	25°44.4′de latitude nord 123°28.6′de longitude est
5	Xiaohuangyu Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.0′de longitude est
6	Jinqianyu Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.3′de longitude est
7	Jinqianyuxi Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.3′de longitude est
8	Meitongyu Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.3′de longitude est
9	Meitongyudong Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.3′de longitude est
10	Meitongyuxi Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.3′de longitude est
11	Longwangdiao Dao	25°44.5′de latitude nord 123°29.4′de longitude est
12	Longwangdiaoxi Dao	25°44.5′de latitude nord 123°29.4′de longitude est
13	Longwangdiaodong Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.4′de longitude est
14	Longwangdiaonan Dao	25°44.4′de latitude nord 123°29.4′de longitude est
15	Huangguyu Dao	25°44.5′de latitude nord 123°29.5′de longitude est
16	Huangwei Yu	25°55.4′de latitude nord 123°40.9′de longitude est
17	Haitun Dao	25°55.8′de latitude nord 123°40.7′de longitude est
18	Dazhu Dao	25°55.6′de latitude nord 123°40.7′de longitude est
19	Xiaozhu Dao	25°55.6′de latitude nord 123°40.7′de longitude est
20	Shanghuya Dao	25°55.7′de latitude nord 123°41.0′de longitude est
21	Xiahuya Dao	25°55.8′de latitude nord 123°41.1′de longitude est
22	Xiniujiao Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.1′de longitude est
23	Dongniujiao Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.1′de longitude est
24	Huangniu Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.1′de longitude est
25	Niuwei Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.2′de longitude est
26	Niuti Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.2′de longitude est
27	Xiaolong Dao	25°55.5′de latitude nord 123°40.6′de longitude est
28	Dayan Dao	25°55.5′de latitude nord 123°40.6′de longitude est
29	Yanzi Dao	25°55.5′de latitude nord 123°40.5′de longitude est
30	Ciwei Dao	25°55.4′de latitude nord 123°40.6′de longitude est
31	Wocan Dao	25°55.3′de latitude nord 123°40.6′de longitude est
32	Dajinguizi Dao	25°55.3′de latitude nord 123°40.7′de longitude est
33	Xiaojinguizi Dao	25°55.2′de latitude nord 123°40.7′de longitude est
34	Haigui Dao	25°55.3′de latitude nord 123°41.4′de longitude est
35	Haixing Dao	25°55.6′de latitude nord 123°41.3′de longitude est
36	Haibei Dao	25°55.2′de latitude nord 123°41.2′de longitude est
37	Chiwei Yu	25°55.3′de latitude nord 124°33.5′de longitude est
38	Chibeibei Dao	25°55.5′de latitude nord 124°33.5′de longitude est
39	Chibeidong Dao	25°55.5′de latitude nord 124°33.7′de longitude est
40	Chibeixi Dao	25°55.4′de latitude nord 124°33.5′de longitude est
41	Chibeinan Dao	25°55.4′de latitude nord 124°33.6′de longitude est
42	Xiaochiwei Dao	25°55.3′de latitude nord 124°33.3′de longitude est
43	Chitou Dao	25°55.3′de latitude nord 124°33.4′de longitude est
44	Chiguan Dao	25°55.3′de latitude nord 124°33.4′de longitude est
45	Chibi Dao	25°55.3′de latitude nord 124°33.4′de longitude est
46	Chizui Dao	25°55.3′de latitude nord 124°33.3′de longitude est
47	Wangchi Dao	25°55.2′de latitude nord 124°33.2′de longitude est
48	Beixiao Dao	25°43.8′de latitude nord 123°32.5′de longitude est
49	Niaochao Dao	25°43.9′de latitude nord 123°32.5′de longitude est
50	Niaoluan Dao	25°43.9′de latitude nord 123°32.5′de longitude est
51	Xiaoniao Dao	25°43.7′de latitude nord 123°32.7′de longitude est
52	Nanxiao Dao	25°43.4′de latitude nord 123°33′de longitude est
53	Longmenbei Dao	25°43.5′de latitude nord 123°32.7′de longitude est
54	Longmen Dao	25°43.5′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
55	Longmennan Dao	25°43.4′de latitude nord 123°32.7′de longitude est
56	Wolong Dao	25°43.4′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
57	Wolongxi Dao	25°43.4′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
58	Feilongbei Dao	25°43.4′de latitude nord 123°33.4′de longitude est
59	Feilong Dao	25°43.3′de latitude nord 123°33.4′de longitude est
60	Longzhu Dao	25°43.3′de latitude nord 123°33.3′de longitude est
61	Feilongnan Dao	25°43.3′de latitude nord 123°33.4′de longitude est
62	Changlong Dao	25°43.2′de latitude nord 123°33.4′de longitude est
63	Jinlong Dao	25°43.3′de latitude nord 123°33.3′de longitude est
64	Bei Yu	25°46.9′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
65	Beiyuzai Dao	25°46.8′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
66	Xiaoyuanbao Dao	25°46.8′de latitude nord 123°32.6′de longitude est
67	Feiyun Dao	25°46.8′de latitude nord 123°32.4′de longitude est
68	Yuanbao Dao	25°46.8′de latitude nord 123°32.5′de longitude est
69	Nan Yu	25°45.3′de latitude nord 123°34′de longitude est
70	Fei Yu	25°44.1′de latitude nord 123°30.4′de longitude est
71	Feizai Dao	25°44.1′de latitude nord 123°30.4′de longitude est

Désignations d’une partie des entités géographiques situées dans les eaux des Diaoyu Dao

Selon la ? Loi sur la protection des ?les de la République populaire de Chine ?, le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des entités géographiques, qui se trouvent dans la zone maritime des Diaoyu Dao et de leurs environs. Le 20 septembre 2012, avec l’approbation du Conseil des affaires d'état, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles ont publié les désignations normalisées ainsi que les schémas de localisation des Diaoyu Dao et d’une partie des entités géographiques, qui sont situées dans la zone maritime de leurs environs.

Le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles autorisés à publier les désignations normalisées d’une partie des entités géographiques situées dans la zone maritime des Diaoyu Dao

Conformément à la ? Loi sur la protection des ?les de la République populaire de Chine ?, le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des entités géographiques, qui se trouvent dans la zone maritime des Diaoyu Dao et de leurs environs. Avec l’approbation du Conseil des affaires d'état, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles publient ici les désignations normalisées ainsi que les schémas de localisation des Diaoyu Dao et d’une partie des entités géographiques situées dans la zone maritime de leurs environs.

Numéro	Désignation normalisée	En pinyin chinois	Description de la localisation
1	Mont Gaohua	Gāohuá Fēng	Au centre de Diaoyu Dao, légèrement à l’ouest.
2	Mont Shennong	Shénnóng Fēng	Au centre de Diaoyu Dao, légèrement àl’est.
3	Cap Dongdiao	Dōngdiào Jiǎo	A l’ extrême est de Diaoyu Dao.
4	Cap Xidiao	Xīdiào Jiǎo	A l’ extrême ouest de Diaoyu Dao.
5	Cap Beidiao	Běidiào Jiǎo	A l’extrême nord de Diaoyu Dao.
6	Donglong Wei	Dōnglóng Wěi	Dans le sud de Diaoyu Dao et à l’est de Xilong Wei.
7	Xilong Wei	Xīlóng Wěi	Dans le sud de Diaoyu Dao et à l’ouest de Donglong wei.
8	Ruisseau Longtou	Lóngtóu Xī	Dans le nord-est de Diaoyu Dao.
9	Ruisseau Shuang	Shuāng Xī	Dans le nord de Diaoyu Dao.
10	Ruisseau Xi	Xī Xī	Dans l’ouest de Diaoyu Dao.
11	Petit ruisseau Xi	Xiǎoxī Xī	Dans le nord-ouest de Diaoyu Dao.
12	Port Shunfeng	Shùnfēng Gǎng	Dans l’ouest de Diaoyu Dao.
13	Baie Huiyu	Huìyú Wān	Au sud de Diaoyu Dao.
14	Ancrage Diaonan	Diàonán Máodì	Au sud de Diaoyu Dao et à l’ouest de Xilong Wei.
15	Voie maritime Diaoyu	Diàoyú Shuǐdào	Entre Diaoyu Dao et Beixiao Dao.
16	Mont Huangmao	Huángmáo Fēng	Au centre de Huangwei Yu.
17	Crête Chikan	Chìkǎn Lǐng	Au centre de Chiwei Yu, légèrement au sud.
18	Rocher Jilan	Jìlǎn Shí	Dans le nord de Chiwei Yu.
19	Mont Shi	Shī Fēng	Dans le sud de Beixiao Dao.
20	Mont Ying	Yīng Fēng	Au centre de Beixiao Dao, légèrement au nord.
21	Rocher Kongming	Kǒngmíng Shí	Dans le nord-ouest de Beixiao Dao.
22	Rocher Lianhua	Liánhuā Shí	Dans le nord de Beixiao Dao.
23	Crête Quantou	Quántóu Lǐng	Dans le nord-ouest de Nanxiao Dao.
24	Mont Muzhi	Mǔzhǐ Fēng	Dans le sud-est de Nanxiao Dao.
25	Porte Ganlan	Gǎnlǎn Mén	Entre Beixiao Dao et Nanxiao Dao
26	Porte Yuanbao	Yuánbǎo Mén	Entre Yuanbao Dao et Xiaoyuanbao Dao.

Position géographique

Aper?u général des Diaoyu Dao

Désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie de ses ?lots affiliés

Les coordonnées géographiques de Diaoyu Dao et d’une partie de ses ?lots affiliés

Désignations d’une partie des entités géographiques situées dans les eaux des Diaoyu Dao

Lignes de base des Diaoyu Dao